Bnm forex
O BNM forex trading só começou após 1985, informou a RCI.
30 de agosto de 2017 08:48 am +08.
PUTRAJAYA: O Banco Negara Malásia (BNM) começou a se envolver em grandes volumes de câmbio (forex) apenas após 1985, com montantes de até RM50 milhões por dia, um ex-auditor geral geral testemunhou ontem.
"A descoberta do estudo de revisão de auditoria pelo Comitê de Auditoria do BNM descobriu que o BNM não realizou nenhuma transação forex na medida em que agora estava envolvida em anos anteriores ao ano de 1985", disse Kanason Pothinker.
"Quanto ao porquê o Bank Negara decidiu entrar em operações de forex em larga escala a partir de 1985, foi indagado por referência a declarações, discursos do governador e de outros altos diretores do BNM, mas nenhuma informação estava disponível na biblioteca do banco", acrescentou Kanason. .
"Os auditores não podem explicar por que o BNM começou a negociar forex nos anos após 1985", disse ele à Comissão Real de Inquérito (RCI) nas perdas de forex do BNM no início da década de 1990, no Palácio da Justiça.
Kanason disse que o comitê de auditoria foi estabelecido em 1987 em relação à recomendação do Auditor Geral. "Foi em algum momento durante 1985 até janeiro de 1992 [que] eu li em nossos jornais locais que o negócio de forex do BNM era algo em que os bancos centrais de outros países normalmente não estavam envolvidos.
"Este ponto foi apanhado para revisão de auditoria e mencionado ao [então] auditor geral, Tan Sri Ishak Tadin, por sua informação [e] suas instruções eram que a auditoria financeira era importante e não devemos perdê-la de vista".
Kanason testemunhou que, do ponto de vista da auditoria, a compra e venda de moedas estrangeiras diariamente constituía o ato de negociação, com o qual o BNM estava fortemente envolvido, com montantes de até RM50 milhões por dia, mas que não dependia dos auditores para decidir sobre a interpretação da lei.
Kanason decidiu então que era necessário procurar a assistência da Procuradoria Geral das Câmaras (AGC) sobre se a negociação forex do BNM era legal nos termos da seção 31 (a) da Lei do Banco Central da Malásia de 1958, que afirma que o banco central não está autorizado a "engajar no comércio ou de outra forma têm interesse direto em qualquer empreendimento comercial, agrícola, industrial ou qualquer outra empresa ".
Kanason consultou o chefe de serviços de consultoria da AGC Tan Sri Ainum Mohd Saaid. "O conselho dado verbalmente pela mesa por Tan Sri Ainum foi, a negociação forex do BNM não estava em ordem, nem estava em conformidade com os requisitos da Lei do Banco Central da Malásia de 1958, e que uma resposta escrita seria dada no devido tempo, "Ele disse, acrescentando que esta conclusão foi comunicada a Ishak.
Depois de vários dias sem a resposta escrita, Kanason disse que contatou a Aine para se informar sobre o assunto. Sua resposta: "Orang atasan cakap jangan campur tangan (os mais altos dizem que não interferem)". Kanason disse que não sabia de quem era o "orang atasan" e a Ainum não mencionava quem eram.
Ele disse que a resposta escrita da AGC era que a questão deveria ser resolvida entre o Auditor Geral e o governador do BNM, que ele passou para a AG.
"Poucos dias depois, depois de muito pensado, uma carta foi enviada por mim ao governador do BNM, afirmando em termos muito claros o ponto de vista do Auditor Geral sobre as operações de divisas em curso e citando o Artigo 31 da Lei do Banco Central da Malásia de 1958 , e com o pedido de que o conteúdo dessa carta seja levado à atenção do conselho ", disse Kanason. O governador respondeu e essa carta foi de fato levada à atenção do conselho de administração, acrescentou.
O Comitê de Auditoria do BNM também foi informado sobre a questão da negociação forex e presente no briefing foi então o vice-governador do BNM, Tan Sri Lin See Yan. No entanto, Kanason testemunhou que, com base em sua auditoria, ele não estava ciente das perdas de negociação forex do BNM antes de 1991. "Na minha opinião, com base no meu relatório de auditoria, não houve falsas declarações sobre o estado verdadeiro das contas relativas às operações cambiais do BNM para os anos de 1985 a 1990. "
De 1985 a janeiro de 1992, Kanason foi o mais alto funcionário do Gabinete do Auditor Geral responsável pela auditoria e comunicação de todos os órgãos estatutários federais e estaduais, incluindo o BNM.
Um antigo gerente de contas do departamento de contas do BNM, Saleha Lajim, também testemunhando ontem, disse que recebeu instruções orais da Lin para fazer alterações no relatório financeiro anual do banco. Ela então instruiu a equipe do departamento a fazer as mudanças.
"Eu acredito que meus superiores haviam discutido e pensado na melhor maneira de resolver as perdas incorridas. Meus superiores então conheciam o status dos lucros e perdas da negociação forex com base no relatório semanal dado na reunião ", disse Saleha. Ela acrescentou que, se a versão preliminar do documento do conselho fosse aprovada, seria verificada pelo governador e submetida ao departamento de contas para fazer as mudanças.
Enquanto isso, o ex-primeiro-ministro Tun Dr Mahathir Mohamad, o advogado Mohamed Haniff Khatri Abdulla, disse que o RCI deve tomar uma decisão sobre o seu pedido de retração da conclusão do presidente do RCI, Tan Sri Mohd Sidek Hassan, em 21 de agosto, de que as perdas cambiais do BNM na década de 1990 totalizavam RM31. 5 bilhões.
"Pedimos ao senhor presidente que se retraisse e retirasse essa declaração e que o painel tomasse uma decisão sobre este assunto", disse ele a jornalistas fora do tribunal.
Haniff disse que a conclusão é errada e prematura, uma vez que não pode ser anunciada ou divulgada até a recomendação final ao Yang Di-Pertuan Agong em três meses, na conclusão das conclusões do painel.
Mohd Sidek fez a conclusão no primeiro dia de audiência com base no testemunho do ex-funcionário do BNM responsável pela elaboração dos relatórios anuais do banco no momento relevante, que disse que sabia das perdas, mas não sabia como foi tabulado.
Os outros membros do RCI são o juiz do Supremo Tribunal Datuk Kamaludin Md Said, o presidente-executivo da Bursa Malaysia Bhd, Datuk Seri Tajuddin Atan, o co-presidente do Serviço Especial para Facilitar o Negócio (Pemudah), Tan Sri Saw Choo Boon e o membro do Instituto Malaio dos Contadores, K Puspanathan. O painel, com cinco termos de referência, é obrigado a enviar suas descobertas ao Yang-di-Pertuan Agong até 13 de outubro, três meses após o início do inquérito.
Anwar questiona o RCI em perdas com o BNM forex.
O líder de fato da PH pergunta por que o foco está no projeto de relatório de auditoria quando é um procedimento padrão para considerar apenas o relatório final assinado pelo auditor geral.
PETALING JAYA: o líder de facto de Pakatan Harapan, Anwar Ibrahim, hoje colocou uma pergunta à Comissão Real de Inquérito (RCI) que está investigando as perdas cambiais do Banco Negara na Malásia (BNM) sofridas na década de 1990.
Em um comunicado hoje, Anwar disse que estava particularmente preocupado com a questão de questionar o presidente da comissão, Mohd Sidek Hassan, parece estar se concentrando.
Ele disse que Sidek foi & # 8220; harping & # 8221; sobre os números iniciais das perdas de divisas no anteprojeto de relatório de auditoria pelo auditor geral, que foi levado à sua atenção no momento e que ele havia encaminhado para o BNM para os seus pontos de vista.
& # 8220; O presidente deve saber que é uma prática de gabinete padrão apenas considerar e discutir o relatório final assinado pelo auditor geral, que eu havia apresentado devidamente.
& # 8220; O gabinete não discute relatórios preliminares e auditados & # 8217; respostas que ainda estão em processo de discussão com a entidade auditada, como foi nesse caso.
& # 8220; Eu apresentei o relatório final ao gabinete depois que o auditor geral havia se inscrito nisso, como eu estava obrigado a fazer, # 8221; ele disse.
Do mesmo modo, ele disse, suas declarações ao Parlamento foram baseadas no conteúdo dos relatórios finais assinados pelo auditor geral e pelo governador do BNM e em briefings de funcionários sobre os relatórios.
& # 8220; Teria sido completamente irracional para mim desafiar os resultados acordados dos auditores internos do então auditor geral e do BNM, ou esperar que eu o fizesse.
& # 8220; O comentário da Sidek sobre o rascunho do relatório do auditor geral levanta dúvidas sobre se esta comissão, ou pelo menos seu presidente, teve uma versão preconcebida dos fatos para apresentar em seu relatório. Espero que este não seja o caso, & # 8221; ele disse.
Anwar, que era ministro das Finanças no gabinete do Dr. Mahathir Mohamad na década de 1990, atualmente está sentindo cinco anos de prisão na prisão de Sungai Buloh.
Ele testemunhou no processo do RCI em 7 de setembro, dizendo que o montante de RMB 7,7 bilhões que apresentou ao gabinete em 1993 baseou-se no relatório financeiro anual da auditoria do BNM.
O relatório foi finalizado após uma discussão entre o BNM e o auditor geral Ishak Tadin, acrescentou.
& # 8220; Dizer que eles (então membros do gabinete) não sabiam sobre as perdas ... isso não é verdade, & # 8221; ele disse.
Isso ocorreu depois que Sidek acusou Anwar de não revelar que o BNM estava fazendo perdas de seu comércio forex.
Em sua declaração de hoje, Anwar disse que Sidek deveria ter sabido que Donald Lim Siang Chai, que era vice-ministro das Finanças na época, teve ao responder no Parlamento em 24 de setembro de 2012, afirmou que as perdas com divisas para 1993 eram de R $ 7,7 bilhões como anunciou Anwar em 1994.
& # 8220; Ele não considerou oportuno revisitar esses números apesar do BNM ter feito sua auditoria de 2007. Não foi um problema então.
Como um ministro que informou ao Parlamento, de forma adequada, manteve a versão assinada pelo auditor geral. # 8221;
Anwar disse que também ficou preocupado com o fato de que o RCI parecia desinteressado porque, em 1994, o ex-primeiro-ministro Abdullah Badawi, nomeado Ministro das Finanças em 2004, nomeou Mohammed Yakcop, que foi convidado a renunciar como conselheiro do BNM em 1994.
& # 8220; Certamente, o público gostaria de saber o interesse de Abdullah e sua família na busca de um compromisso tão inapropriado, e # 8221; ele disse.
Ele também reiterou perguntas sobre o momento do RCI, perguntando por que ele estava sendo realizado apenas 14 anos depois que Mahathir deixou o governo em 2003.
& # 8220; Embora eu concordasse em cooperar plenamente com o inquérito, deveria ter ocorrido muito antes.
& # 8220; Por que está sendo feito 14 anos depois? É porque um primeiro ministro e gabinete desesperado enfrenta agora o seu (Mahathir & # 8217; s) e minhas críticas trinchantes?
& # 8220; Os membros da comissão devem permanecer atentos a este contexto atual no qual eles são convidados a fazer seu trabalho, & # 8221; ele disse.
Os leitores precisam ter uma conta do Facebook válida para comentar sobre esta história. Congratulamo-nos com as suas opiniões para permitir um debate saudável. Queremos que nossos leitores sejam responsáveis ao comentar e considerar como seus pontos de vista podem ser recebidos por outros. Seja educado e não use palavras de brincadeira ou linguagem bruta ou sexual ou palavras difamatórias. A FMT também possui o direito de remover comentários que violem a letra ou o espírito das regras de comentários gerais.
Anwar foi informado sobre as perdas do BNM forex, diz testemunha.
Anwar disse que teria que demitir-se se as perdas fossem tornadas públicas, diz testemunha.
PUTRAJAYA: O ex-governador assistente do Banco Negara Malásia (BNM), Abdul Murad Khalid, disse à Comissão de Inquérito Real (RCI) que investigue as perdas cambiais incorridas pelo banco central na década de 1990 que ele havia explicado o assunto para então financiar o ministro Anwar Ibrahim no início 1994.
Ele disse que a resposta de Anwar foi que se as perdas cambiais reais do BNM fossem tornadas públicas, ele (Anwar) teria que se demitir.
& # 8220; Datuk Seri Anwar Ibrahim pediu-me para voar com ele para o Havaí para explicar as perdas cambiais conforme instruído pelo então governador do BNM, Tan Sri Jaffar Hussien, # 8221; ele adicionou.
Antes disso, Murad disse que informou Jaffar, durante uma visita ao Chemical Bank em Nova York, que as perdas do BNM com o Chemical Bank naquela época eram cerca de RM715 milhões (US $ 170 milhões).
"O governador não acreditou e me repreendeu e me disse para discutir o assunto com Nor Mohamed Yakcop, que era então conselheiro do BNM (1992), # 8221; ele adicionou.
Murad, que foi conselheiro do BNM de 1 de abril de 1994 a 1 de fevereiro de 1999, disse isso no RCI no Palácio da Justiça aqui hoje.
Ele disse que a operação de câmbio realizada pelo BNM envolveu o dólar americano, a libra esterlina, a marca Deutch, o iene japonês e o franco francês e foi feita segundo as instruções do então consultor do BNM (Nor Mohamed).
Ele disse que não havia nenhum manual escrito sobre o sistema de cheques e saldos no câmbio BNM, em seguida, com as transações registradas pelo departamento de contas.
Murad disse que, durante uma entrevista com a mídia em 27 de janeiro de 2017, ele havia dito que o BNM não poderia estar envolvido em transações que eram especulativas, de acordo com a Portaria do Banco Central da Malásia de 1958.
"No entanto, as negociações cambiais realizadas na década de 1980 e em 1990 até 1993 foram especulativas e não foram baseadas em ativos, mas em mais jogos de azar", afirmou.
Ele disse que as perdas cambiais incorridas pelo BNM foram o maior escândalo da história bancária do mundo.
& # 8220; Portanto, um encobrimento teve que ser feito para proteger a imagem do BNM e do governo da Malásia ", disse ele, acrescentando que o BNM tomou medidas perguntando a Nor Mohamed e Jaffar para se demitirem.
Murad disse que ele apenas expôs as perdas cambiais do BNM durante uma entrevista com a mídia em 27 de janeiro deste ano, que foi 24 anos após as transações foram realizadas, porque ele teve a oportunidade de fazê-lo.
O processo, que foi aberto ao público e presidido por Mohd Sidek Hassan, continua no dia 24 de agosto.
Os leitores precisam ter uma conta do Facebook válida para comentar sobre esta história. Congratulamo-nos com as suas opiniões para permitir um debate saudável. Queremos que nossos leitores sejam responsáveis ao comentar e considerar como seus pontos de vista podem ser recebidos por outros. Seja educado e não use palavras de brincadeira ou linguagem bruta ou sexual ou palavras difamatórias. A FMT também possui o direito de remover comentários que violem a letra ou o espírito das regras de comentários gerais.
Комментарии
Отправить комментарий